polski 
ZASADY REFUNDACJI KOSZTÓW OPIEKI NAD DZIECKIEM/DZIEĆMI DO LAT 7
Refundacji kosztów opieki nad dzieckiem lub dziećmi do lat 7 w wysokości uzgodnionej, nie wyższej jednak niż połowa zasiłku, o którym mowaw art. 72 ust. 1 pkt. 1 na każde dziecko, można dokonać tylko osobie bezrobotnej wychowującej dziecko lub dzieci, jeżeli:
- podjęła zatrudnienie lub inną pracę zarobkową,
- została skierowana przez powiatowy urząd pracy na staż, przygotowanie zawodowe dorosłych w miejscu pracy lub szkolenie,
- osiągnęła z tego tytułu miesięczny przychód nieprzekraczający minimalnego wynagrodzenia za pracę.
Refundacja poniesionych kosztów opieki nad dzieckiem / dziećmi do lat 7 następuje:
- na okres do 6 miesięcy, jeżeli bezrobotny podjął zatrudnienie lub inną pracą zarobkową,
- na okres odbywania stażu, przygotowania zawodowego dorosłych w miejscu pracy lub szkolenia.
- na wniosek osoby, o której mowa w §1, starosta może wypłacić zaliczkę na refundację kosztów opieki nad dzieckiem.
Do wniosku załącza się
- uwierzytelnioną kserokopię dowodu osobistego osoby ubiegającej się o zwrot kosztów opieki,
- uwierzytelnioną kserokopię aktu urodzenia dziecka lub dzieci do lat 7,
- w przypadku zatrudnienia: uwierzytelnioną kserokopię umowy o pracę lub dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy cywilno-prawnej, umowy zlecenia, umowy o dzieło, umowy agencyjnej itp.,
- zaświadczenie potwierdzające wysokość dochodów otrzymanych w danym miesiącu,
- zaświadczenie o uczęszczaniu dziecka lub dzieci do przedszkola z zaznaczeniem od kiedy uczęszcza/ją lub uwierzytelniona kserokopia umowy cywilno - prawnej np. z opiekunką,
- dokumenty potwierdzające poniesione koszty z tytułu opieki nad dzieckiem, dziećmi do lat 7, np.: rachunki za przedszkole, umowy cywilno – prawne zawarte z osobami fizycznymi sprawującymi opiekę nad dzieckiem lub dziećmi, rachunki z innych instytucji (agencji) opiekującymi się dzieckiem lub dziećmi,
Refundacja dokonywana jest po udokumentowaniu poniesionych kosztów w okresach miesięcznych na rachunek osobisty wnioskodawcy lub w urzędzie pocztowym.
Kwotę refundacji za niepełny miesiąc ustala się dzieląc kwotę poniesionych kosztów przez 30 i mnożąc przez liczbę dni kalendarzowych przypadających w okresie, za który świadczenie przysługuje.
Podstawa prawna:
Art. 61 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1409 z późniejszymi zmianami).
